30 กรกฎาคม 1965 จอห์นสันลงนามในกฎหมายประกันสุขภาพผู้สูงอายุ
ประกอบ คุปรัตน์
Pracob Cooparat
E-mail: pracob@sb4af.org
เรียบเรียงจาก “July 30, 1965: Johnson signs Medicare into law.” ใน History.com
ในวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1965 ประธานาธิบดีลินดอน เบน จอห์นสัน (Lyndon B. Johnson) ได้ลงนามในกฎหมายที่มีผลทำให้เกิด Medicare เป็นโปรแกรมให้ประกันสุขภาพแก่ประชาชนอเมริกันผู้สูงอายุ ในขณะที่ลงนามได้เลือกไปลงนามที่ห้องสมุดชื่อ Truman Library ในเมืองIndependence, ในรัฐมิสซูรี (Missouri) โดยมีอดีตประธานาธิบดี Harry S. Truman เป็นผู้รับประโยชน์จากกฏหมายดังกล่าว โดยได้รับบัตรเมดิแคร์เป็นคนแรก ประธานาธิบดีจอห์นสันต้องการให้เกียรติและบันทึกไว้ว่าประธานาธิบดีทรูแมนในปี ค.ศ. 1945 ได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกที่เสนอให้มีการประกันสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุ แต่ในยุคนั้นได้รับการปฏิเสธโดยวุฒิสภาของสหรัฐ และกฎหมายดังกล่าวได้ตกไป
โปรแกรม Medicare ทำให้มีโรงพยาบาลและระบบประกันสุขภาพสำหรับคนอเมริกันอายุ 65 ปีหรือสูงกว่า ได้รับประโยชน์จากการปรับแก้กฎหมายประกันสังคม (Social Security Act) ที่ได้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1935 กฎหมาย Medicare ทำให้ประชากรสูงอายุวัยตั้งแต่ 65 ขึ้นไป ได้รับการรักษาพยาบาล ซึ่งในขณะนั้นรวมถึงบริการสำหรับผู้ป่วยไตวายที่ต้องมีการล้างไต อันเป็นค่าใช้จ่ายที่สูงเกินไปสำหรับคนทั่วไปในขณะนั้น ในเดือนธันวาคม ปี ค.ศ. 2003 ประธานาธิบดี George W. Bush ได้ลงนามในการปรับแก้กฎหมายให้ทันสมัยเพิ่มเติม เรียกว่า Medicare Modernization Act (MMA) ซึ่งทำให้ผู้ป่วยนอกได้รับประโยชน์จากค่ายาและใบสั่งของแพทย์ แทนที่จะเป็นค่าใช้จ่ายเพียงเมื่อเข้าโรงพยาบาล
No comments:
Post a Comment