ประกอบ คุปรัตน์
Pracob Cooparat
Pracob@sb4af.org
ศึกษาและเรียบเรียงจาก Wikipedia, the free encyclopedia
Keywords: cw105, USA, สหรัฐอเมริกา, บุคคล, สตรี
ความนำ
ศึกษาเรื่องนี้เพื่ออะไร
1. น่าสนใจ เป็นแฟนภาพยนตร์เพลงเรื่อง The Sound of Music โดยชอบความเป็นภาพยนตร์เพลงที่มีความไพเราะน่ารัก และเคยดูแล้วดูอีกหลายครั้งในทางโทรทัศน์ และทาง VCD
2. ติดตามสตรีคนหนึ่ง คือ Maria Von Trapp และครอบครัวที่เธอรับผิดชอบ ที่ต้องดูแลต่อมา เมื่อสามีต้องเปลี่ยนสถานะ จากเป็นขุนนาง สู่ความเป็นสามัญชนที่ยังไม่รู้จะประกอบอาชีพอะไร
3. การประกอบอาชีพในแบบครอบครัวแบบออสเตรีย หรือก็คือ แบบเยอรมันในประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาอพยพกันมาจำนวนไม่น้อยสู่ด้านตะว้นออกเฉียงเหนือของสหรัฐ หรือจะเป็นส่วนที่เรียกว่าอังกฤษใหม่ (New English)
4. การดูแลธุรกิจสถานที่ท่องเที่ยวตากอากาศ เขาดูแลต้อนรับอย่างไร
ประวัติย่อ
|
ภาพ โฆษณาภาพยนตร์เรื่อง The Sound of Music นำแสดงโดย Julie Andrews
มาเรีย วอน แทรป | |
|
| |
| เกิดเมื่อ | Maria Augusta Kutschera |
| เสียชีวิตเมื่อ | 28 March 1987 (aged 82) |
| คู่ชีวิต | Georg Ludwig von Trapp (1880-1947) (m. 1927–1947) |
| บุตรธิดา | Rosemarie von Trapp (b. 1929) |
.jpg)
Baroness Maria Augusta von Trapp เกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1905 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1987 มีอายุยืนยาว 83 ปี เป็นมารดาบุญธรรม และเป็นดังเจ้าแม่ (matriarch) แห่งวงนักร้อง Trapp Family Singers ที่มีชื่อเสียงก้องโลก เรื่องของเธอและครอบครัวและสามีที่ได้หลบหนีนาซี (Nazis) จาก Anschluss ได้เป็นแรงดลใจในการสร้างภาพยนตร์เพลงเรื่อง The Sound of Music
อัตตชีวประวัติ Biography
เรารู้จักมาเรีย (Maria) ในฐานะตัวนำในภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Julie Andrews แต่ชื่อจริงเสียงจริงเมื่อเกิด คือ Maria Augusta Kutschera เกิดในรถไฟ ขณะที่พ่อแม่จากหมู่บ้านใน Tyrol กำลังเดินทางไปหาหมอที่โรงพยายาบาลในเมือง Vienna อ้นเป็นเมืองหลวงของประเทศออสเตรีย (Austria) เธอเป็นกำพร้าตั้งแต่อายุ 7 ปี หลังจากนั้นได้รับการศึกษา โดยเธอจบการศึกษาจากวิทยาลัยครูที่จัดการศึกษาแบบก้าวหน้า (Progressive Education) ในเมืองเวียนนาตั้งแต่ในปี ค.ศ. 1923 หลังจากนั้นได้สมัครเข้าเป็นแม่ชีที่ Nonnberg Abbey, ในนิกายคาธอลิก เบเนดิกติน (Benedictine, Roman Catholic) โดยมีศาสนสถาน (monastery) ในเมืองซาลสเบิร์ก (Salzburg) เป็นชีบวชใหม่ เพื่อเตรียมตัวที่จะบวชเป็นชี ซึ่งในที่นี้ หากผ่านการเป็นชีบวชใหม่ ก็หมายถึงเป็นไปตลอดชีวิต ในขณะที่เป็นอาสาสมัครเตรียมตัวนั้น ได้รับคำสั่งจากทางสำนักชีให้ไปช่วยสอนลูกคนหนึ่งของครอบครัวหม้ายนายทหารเรือ (naval commander) ชื่อ Georg Ludwig von Trapp ซึ่งภรรยาคนแรก Agathe Whitehead von Trapp ซึ่งเป็นชาวอังกฤษ ได้เสียชีวิตลงด้วยโรคไข้อีดำอีแดง (scarlet fever) โดยมาเรียและจอร์จ ได้รักกัน และแต่งงานกันในวันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1927
เรื่องชีวิตของผู้การนายทหารเรือและครอบครัวจะไม่ได้เหมือนกับในภาพยนตร์ที่เราชมเสียทั้งหมด
ครอบครัว Trapps ได้ประสบปัญหาทางการเงินในปี ค.ศ. 1935 ช่วงวิกฤติของสงครามแล้ว โดยได้ลงทุนฝากเงินในธนาคารในกรงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อช่วยเพื่อนชื่อ Mrs. Lammer โดยถอนเงินของเขาไปจากธนาคารในอังกฤษไปฝากไว้กับธนาคารของ Mrs. Lammer ซึ่งเป็นความล้มเหลว ประเทศออสเตรียเองได้รับการกดดันทางเศรษฐกิจ และจากเยอรมันในสมัยฮิตเลอร์ และองค์ประกอบอื่นๆ
เพื่อให้คงเอาตัวรอด Trapps ต้องเลิกการจ้างคนรับใช้เกือบทั้งหมด แล้วไปอาศัยอยู่ชั้นบนของคฤหาสน์ ส่วนห้องที่มีอยู่ได้เปิดเป็นหอพัก ให้นักศึกษาจากมหาวิทยาลัย Catholic University เช่าเป็นหอพัก ซึ่ง Archbishop ได้ส่งบาดหลวงชื่อ Franz Wasner มาพักเป็นอนุสาสก (chaplain) ครอบครัว Trapps เป็นคนรักดนตรี ได้เข้าสู่อาชีพการแสดงดนตรี โดยในปี ค.ศ. 1935 ได้เปิดตัวในงานแสดงดนตรี และได้ตระเวนแสดงดนตรีหลังจากนั้น แต่หลังจากนั้นไม่นาน ปี ค.ศ. 1938 นาซีเยอรมันก็ผนวกออสเตรียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมัน ครอบครัวของ Trapps ได้อพยพผ่านมาทางอิตาลี และได้ย้ายมาสู่สหรัฐอเมริกา ส่วนบ้านของครอบครัว Trapps ได้กลายเป็นศูนย์บัญชาการของ Heinrich Himmler แห่งกองทัพเยอรมัน
Franz Mathias Wasner (เกิดเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1905 – เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1992 ในระยะต่อมาได้เป็นผู้อำนวยการดนตรีและกำกับดนตรีให้กับวง Trapp Family Singers และใช้ชีวิตหลังจากนั้นเป็นนักบวชสอนศาสนา (missionary)
ในการแสดงช่วงแรกๆ ของตระกูล Trapp เขาใช้ชื่อวงนักร้องนี้ว่า "Trapp Family Choir" ซึ่งเป็นเหมือนนักร้องเพลงของศาสนาในโบสถ์ และครอบครัวก็ได้ตระเวนแสดงทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา Trapps ได้แสดงแล้วสะกิดใจคนอเมริกันเมื่อแสดงที่ศาลากลาง (The Town Hall) เมืองนิวยอร์ค (New York City – NYC) ในวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1938 โดยหนังสือพิมพ์นิวยอร์คไทม์ (New York Times) ได้เขียนคำยกย่องอย่างน่าประทับใจว่า
พวกเขาน่ารักและดึงดูด ด้วยความเรียบง่าย เป็นกลุ่มนักร้องที่เอาจริงเอาจัง ส่วนคุณนาย Von Trapp ก็แต่งชุดดำในชุดเหมือนชีในนิกายแคธอลิก และชุดชาวออสเตรียพื้นบ้านสีขาวมีโบว์สีแดง ทุกอย่างเป็นไปอย่างประณีต และทุกคนก็ไม่ผิดหวังกับเสียงเพลงของเขา
หลังจากเข้าสู่การแสดงดนตรีกับ Charles Wagner ที่ยังไม่ประสบความสำเร็จนัก ครอบครัวก็ได้ลงนามสัญญากับ Frederick C. Schang ซึ่งเห็นว่าชื่อวง Trapp Family Choir มีลักษณะเป็นศาสนามากไป หรือไม่ก็เป็นแบบอเมริกันมากไป จึงเปลี่ยนชื่อวงใหม่เป็น "Trapp Family Singers"
ในช่วงนั้นเด็กๆในวง Trapps ได้เพิ่มขึ้นเป็น 10 คน โดยมีบุตรที่เกิดใหม่กับ Maria อีก 3 คน หลังจากวงนักร้องนี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก และได้ไปแสดงคอนเสิร์ตทั่วโลก
หลังจากช่วงสงคราม ครอบครัวได้ก่อตั้งองค์กรสาธารณกุศล ชื่อ Trapp Family Austrian Relief, Inc. เพื่อทำงานการกุศล ส่งเงินและอาหารไปช่วยประเทศออสเตรียที่ประสบภัยจากสงคราม
ในช่วงทศวรรษที่ 1940s ครอบครัว Trapps ได้ย้ายมาอยู่ที่เมืองสโตว์ ในรัฐเวอร์มอนต์ (Stowe, Vermont) ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่นี่เป็นที่พักของพวกเขาในขณะที่ไม่ได้แสดงดนตรี ในช่วงปี ค.ศ. 1944, Maria และลูกเลี้ยงของเธอ Johanna, Martina, Maria, Hedwig, และ Agathe ได้ขอโอนสัญชาติเป็นคนอเมริกัน (U.S. citizenship) แต่ Georg ไม่ได้ขอโอนสัญชาติเป็นอเมริกัน ส่วนลูกชาย Rupert และ Werner ได้กลายเป็นอเมริกันโดยรับใช้เป็นทหารในการรบในสงครามโลกครั้งที่สอง Rosmarie และ Eleonore ได้สัญชาติอเมริกันตามมารดา ส่วน Johannes ได้สัญชาติด้วยการเกิดในประเทศสหรัฐอเมริกา
ผู้การเรือ Georg von Trapp เสียชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1947 ในรัฐ Vermont ด้วยโรคมะเร็งในปอด (lung cancer) วงนักร้องประสานเสียง Trapps ได้เข้าวงการอัดแผ่นเสียงกับ RCA Victor และได้มีการอัดแผ่นเสียงออกมาหลายครั้ง รวมถึงการปรากฏตัวในแผ่นเสียงเพลงคริสมาสกับ Elvis Presley นักร้องยอดนิยม ในปี ค.ศ. 1957 เมื่อครอบครัวได้เติบโตแยกย้ายกันไปมีครอบครัวของตนเอง Maria และลูกของเธอ 3 คนได้เข้าทำงานอาสาสมัครรับใช้เป็นผู้เผยแพร่ศาสนา (missionaries) ในหมู่เกาะทะเลแปซิฟิกใต้
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960s มาเรียได้ย้ายมาอยู่ที่เวอร์มอนต์ โดยทำธุรกิจที่พักตากอากาศ Trapp Family Lodge อันเป็นที่พักของเธอเอง มาเรียได้โอนธุรกิจให้บุตรชาย Johannes von Trapp แต่ยังลังเลที่จะโอนความเป็นเจ้าของให้
มาเรียเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1987 ด้วยโรคหัวใจล้มเหลว หลังจากเข้าโรงพยาบาล Morrisville, Vermont เธอมีชีวิตยืนยาว 84 ปี มีชีวิตหลังจากสามีเสียชีวิต 40 ปี ซึ่งผู้การนายทหารเรือ ได้เสียชีวิตไปก่อนที่หน้งสือ ดนตรี และภาพยนตร์ The Sound of Music ที่ก้องโลกจะได้ปรากฏต่อประชาชน Maria, สามี Georg, Hedwig von Trapp, และ Martina von Trapp ได้รับการฝังที่สุสานของครอบครัวในบริเวณที่พักตากอากาศ
ในช่วงตั้งแต่มาเรียได้แต่งงานกับ Georg ซึ่งเป็นผู้มีหน้าตา มีฐานะ แต่ต้องประสบปัญหาทางเศรษฐกิจหมดสิ้นทรัพย์สินไปเป็นอันมาก ครอบครัวต้องหาทางเลี้ยงตัวเองโดยการแสดงดนตรี เป็นศิลปิน ดูแลบุคคลในครอบครัวจำนวนมากอย่างมีวินัย สร้างสรรค์ และมีผลงานไปก้องโลก ตลอดจนในท้ายที่สุด มีการกิจการสถานที่พักตากอากาศที่น่าภูมิใจ เป็นฐานบ้านใหม่ในสหรัฐอเมริกา เป็นที่หาเลี้ยงครอบครัวหลังจากที่เลิกแสดงคอนเสอร์ตไป เมื่อลูกๆหลายคนได้เติบโตมีครอบครัวและแยกย้ายกันไป
Trap Family Lodge ที่เมือง Stowe รัฐ Vermont เป็นสถานที่พักตากอากาศ สมบัติแบบกงสีของครอบครัวที่น่าสนใจ ผมและครอบครัวได้เดินทางมาในช่วงพักวันระลึกทหารผ่านศึก
มาพักที่ Trapp Family Lodge
เมื่อวันที่ 28 – 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 ผม ภรรยา และลูกชายได้ขับรถจากเมืองนิวยอร์ค ออกรถตั้งแต่ 5:30 น. ออกแต่เช้า แล้วหวังหาอาหารกลางวันรับประทานระหว่างทาง ซึ่งในการขับรถมาที่ Trapps Family Lodge ที่เมือง Stowe รัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) ที่เขาอยากจะหาที่พักนอกจากที่ Brooklyn กับบุตรชาย
จากแผนที่ เราต้องเดินทางโดยทางรถยนต์เป็นระยะทางประมาณ 330 ไมล์ หรือประมาณ 528 กิโลเมตรจากที่พักของเราในเขต Brooklyn ในเมือง New York เราเดินทางโดยใช้ระบบนำทาง Global Positioning System หรือ GPS ผมเองก็เรียนรู้เอาไว้เหมือนกัน เพราจะลดความสับสนตอนต้องเดินทางเข้าเมืองและการเดินทางตอนกลางคืน
8:00am. เราพักรับประทานอาหารเช้าแบบสมบูรณ์ที่ร้านชื่อ Family’s ที่เป็นร้านที่มีอาหารเช้าและกลางวันที่เป็นแบบเครือข่าย (Chains) ไปหลายแห่งตลอดทาง
12:30am, หลังจากรับประทานอาหารกลางวันอย่างง่ายๆ ประเภท Sandwich กับ Soup รสเข้มแล้ว มีเวลาว่างก็เลยล้างรถด้วยระบบเครื่องอัตโนมัติที่ใช้แบบน้ำแรงดันสูง และมีเครื่องเป่าแห้ง เสร็จแล้วก็ลองเข้าดูร้านค้าของเมืองสักระยะ ก่อนที่จะขับรถมายังที่พัก ซึ่งเขาให้เวลาเข้าพักไว้หลัง 3:00pm
Trapp Family Lodge ที่นี่เป็นที่พักตากอากาศขนาดใหญ่มาก มีพื้นที่กว่า 2400 เอเคอร์ เป็นที่พักตากอากาศที่ตั้งอยู่บนเนินเขา หากใครเห็นฉากเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่อง The Sound of Music แล้ว คงจะอย่างไรก็อย่างนั้น และโดยเฉพาะในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ เข้าฤดูร้อนดังในปัจจุบัน อากาศสมบูรณ์แบบมาก สบายๆ ไม่ต้องใส่เสื้อหนาว รับลมเย็นๆ ตามธรรมชาติ
คนมาพักที่นี่เป็นผู้สูงอายุจำนวนมาก และก็คงรวมผมและภรรยาด้วยอีกคู่หนึ่ง แต่มองไม่เห็นคนเอเชีย อัฟริกัน หรือลาตินเอาเสียเลย ซึ่งก็เป็นลักษณะเมืองชนบทเพื่อการท่องที่ยวตากอากาศเป็นอันมากในย่านตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกา ยกเว้นเมืองใหญ่ๆอย่างนิวยอร์คที่มีลักษณะเป็นชุมชนหลากหลายเผ่าพันธุ์มากกว่า
สถานที่ตากอากาศ Trapp Family Lodge
From Wikipedia, the free encyclopedia
The front of the Austrian-style main building of the Trapp Family Lodge
700 Trapp Hill Road
Stowe, VT 05672-5074, United States
(802) 253-8511
สถานที่ตากอากาศ Trapp Family Lodge ตั้งอยู่บนพื้นที่ 2400 เอเคอร์หรือประมาณ 9.7 ตารางกิโลเมตร เป็นสถานที่ตากอากาศระดับ 3 ดาวครึ่ง ตั้งอยู่ที่เมืองสโตว์ รัฐเวอร์มอนต์ (Stowe, Vermont) สถานที่พักตากอากาศนี้จัดการโดย Sam von Trapp และบิดาของเขา คือ Johannes von Trapp
ภาพ Johannes von Trapp ชายคนยืนด้านซ้ายของภาพ บุตรคนสุดท้องของ Maria และ Georg ถ่ายที่คฤหาสถ์ที่เคยเป็นของตระกูล ในออสเตรีย
ที่พักตากอากาศนี้ เกิดขึ้นเมื่อ Maria von Trapp และครอบครัว ได้หนีการผนวกออสเตรียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมันนาซี และได้มาตั้งถิ่นฐานในรัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) ในปี ค.ศ. 1942 โดยเลือกบ้านพักที่เมือง Stowe โดยได้ซื้อที่ดินประมาณ 600 เอเคอร์ที่อยู่บนเขาห่างจากเมืองออกไปไม่มากนัก ทำเลที่นี่เหมือนกับที่เธอเคยอยู่ในออสเตรีย คือเป็นภูเขา มีภูมิอากาศใกล้เคียงกัน
ในปี ค.ศ. 1950 ได้มีการสร้างที่พักขนาดเล็กๆ มีห้องพักสำหรับคนเล่นสกีจำนวน 27 ห้อง แต่ที่พักได้ถูกไฟไหม้ไปในวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1980 ทำให้คนพักอาศัยจำนวน 45 คนต้องหนีไฟทั้งในชุดนอนรวมถึง Baroness Maria Von Trapp ในปี ค.ศ. 1983 ได้มีการสร้างที่พักหลังใหม่ขึ้นมา มีห้องพัก 93 ห้องเป็นอาคารในสไตล์ออสเตรียน (Austrian-style lodge)
เมื่อ Maria von Trapp เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1987 สมาชิกในครอบครัว 32 คนมีหุ้นอยู่ในธุรกิจที่พักตากอากาศนี้ หลังจากเป็นความกันระยะหนึ่ง Johannes von Trapp สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่ง ได้ซื้อหุ้นทั้งหมดและได้แก้ปัญหาทางกฎหมายเสร็จสิ้นในปี ค.ศ. 1999 ปัจจุบัน Trapp Family Lodge ได้เพิ่มห้องพักอีก 23 ห้อง และมีบ้านพักรับรอง อย่างที่เรียกว่า guesthouses อีก 100 หลัง ในบริเวณสถานตากอากาศนี้ มีทางขี่จักรยานภูเขา โรงยิม สนามเทนนิส ที่เล่นกระดานลื่นหิมะ (Sleigh rides) มีร้านอาหารภายในเอง มีที่เล่นสกี อ้นเป็นที่เล่นสกีแบบ Cross Country คือการเล่นสกีในที่ราบหรือเขาไม่สูงชัน เป็นการออกกำลังกายแบบเน้นความอดทน มีทางเล่นสกียาวถึง 45 กิโลเมตร ที่อยู่ในที่ดินของครอบครัว และเป็นทางแบบยังไม่ปรับปรุงนับเป็น 100 กิโลเมตร
ที่นี่มีการผลิตน้ำตาลเมเปิล (maple sugaring) อ้นเป็นของฝากขึ้นชื่อจากบริเวณรัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) นี้ แต่เห็นราคาผลิตภัณฑ์ที่ทำจากน้ำตาลเมเปิลแล้ว แพงมากกว่าน้ำตาลทรายจากอ้อยที่เราผลิตกันในประเทศไทยมาก หากจะซื้อไป ก็เป็นของที่ระลึก ซื้อไปฝากคน
คิดว่าผลิตภัณฑ์น้ำตาลที่ทำจากต้นตาล หรือมะพร้าว ก็คงจะมีลักษณะออกมาในลักษณะเดียวกัน คือมีลักษณะเฉพาะ และราคาไม่ถูก
ที่ห้องพัก
ห้องขนาดใหญ่ สามารถพักได้ 3-4 คน สบายๆ โดยเขามีที่นอนในแบบที่เรียกว่า Sofabed คือเป็นโซฟานั่งขนาดใหญ่ ตอนกลางคืนสามารถลากออกมา แล้วขยายเป็นเตียงมีผ้าปูและผ้าห่มพร้อม ผู้ใหญ่นอนได้ 1 คน หากเป็นเด็กนอนด้วยกัน ก็นอนได้เป็น 2 คน
ในห้องมีเครื่องอำนวยความสะดวกอย่างสบาย โดยเฉพาะห้องน้ำขนาดใหญ่ เป็นอ่างอาบน้ำ มีน้ำอุ่นแบบปรับได้ เป็นมาตรฐานทั่วไปของโรงเรียนมีระดับของอเมริกา
ที่ร้านอาหาร
ที่นี่มีร้านอาหารภายในโรงแรมพร้อม มีบริการที่ดี ตอนเช้าลงมารับประทานอาหารเช้า เขาเลือกจัดให้นั่งรับประทานอาหารในห้องที่มีหน้าต่าง มองออกไปเห็นวิวที่สวยงาม อาหารเช้า เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายรวมในค่าที่พัก โดยจะเลือกเป็นแบบ Continental Breakfast ซึ่งเป็นแบบ Buffet หรือจะเรียกว่าอาหารเย็น มีกาแฟ และน้ำผลไม้ หรือเป็นแบบอาหารเช้าตามสั่ง คือทำให้อย่างร้อน เช่นจะสั่งเป็น Omelets หรือ Scrambled Eggs พร้อมแฮม ไส้กรอก ขนมปังปิ้งร้อน แล้วแต่จะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
เรื่องปริมาณอาหารนั้นไม่ต้องห่วง เขาบริการเต็มที่ แต่คนกินมีหลากหลาย มีพวกคนหนุ่มสาวที่ไปกับครอบครัว เน้นการไปออกกำลังกาย ขี่จักรยาน เดินทางไกล พวกนี้คงจะกินมากหน่อย แต่พวกผู้เกษียณอายุ ไปเที่ยวกันเป็นกลุ่ม หรือกับครอบครัว ถือเป็นรางวัลของชีวิต พวกนี้ก็คงรับประทานไม่มากนัก ความสำคัญของเขาคือการบริการอาหารที่ให้ความรู้สึกเป็นกันเอง เหมือนมาพักกับบ้านญาติ กินอยู่สบายๆ มีคนคอยบริการ มองออกไปที่หน้าต่างก็พบท้องทุ่งสีเขียว ลมเย็นสบายในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
คนบริการอาหาร เป็นสตรีแต่งตัวแบบออสเตรียน (Austrian Style) หรือเยอรมันชนบท ดูเหมาะกับสภาพแวดล้อมของที่นี่ คนทำงานบริการ เขาบริการกันเหมือนกับคนในครอบครัว พยายามจำแขกผู้มาพักด้วยชื่อ ดังเช่นชื่อนามสกุล ดังครอบครัวผม เขาจะเรียกว่า Cooparat เป็นต้น พนักงานบริการที่นี่จะใช้คนที่ไม่ค่อยเห็นคนจากชนกลุ่มน้อยมากนัก ซึ่งเป็นปกติทั่วไปของเมืองเกษตรขนาดเล็ก ทางเหนือและตะวันตก ที่เขาใช้แรงงานที่เหลือจากการเกษตรในแถบนี้
สิ่งอำนวยความสะดวก
ที่นี่เขามีสถานที่อำนวยความสะดวก คือจูงใจให้คนมาพัก มาอยู่ได้เป็นเวลานาน เช่น ร้านอาหาร สถานที่เดินออกกำลังกาย โรงยิม สระว่ายน้ำ ห้องสมุด ห้องชมภาพยนตร์ และอื่นๆ มีห้องอาหารสำหรับจัดงานแต่งงาน งานเลี้ยงพิเศษ
สภาพทิวทัศน์
ด้านหลังของห้องพักชั้นที่สี่
การออกแบบสถานที่ ทำให้ทุกคน แต่ละห้องมีความเป็นเอกลักษณ์ เหมือนมาอยู่รวมกันในบ้านขนาดใหญ่ มากกว่าจะมาอยู่ในสถานที่ๆมีการจัดบริการเป็นแบบเหมือนอุตสาหกรรม
ภาพชุด
ที่ Trapp Family Lodge
ภาพ ทางเดินในโรงแรมที่พัก ไม่กว้างนัก ประดับภาพที่เกี่ยวกับประวัติของครอบครัว
ภาพ เนื่องจากบ้านสร้างบนภูเขาที่มีลักษณะสูงต่ำไม่เรียบเป็นแผ่นกระดาน ที่พักจึงเป็นแบบต่างระดับ บางส่วนเป็นแบบครึ่งระดับ คนมีอายุ หรือคนพิการจะจัดให้อยู่เต็มระดับ ใช้ Elevator ได้
ภาพ หลังคาอาหารจะทำจากเปลือกไม้ ดูสวยงามเป็นธรรมชาติไปอีกแบบหนึ่ง
ภาพ ด้านหลังของห้องพัก สามารถเปิดออก เป็นสนามเรียบไปยังภูเขา
ภาพ กระถางดอกไม้ที่อยู่ริมหน้าต่างตามสไตล์ตะวันตก เขานิยมไม้ธรรมชาติตามที่มีอยู่ในท้องถิ่น มากกว่าที่จะใช้ไม้หรือดอกไม้พลาสติก
ภาพ ภายในห้องพักมีมุมที่มองออกไปด้านนอกเป็นธรรมชาติ สามารถนั่งดื่มน้ำชากาแฟได้ ผมใช้ส่วนนี้สำหรับนั่งเขียนอ่าน แต่โดยความสัตย์แล้ว ไม่มีเวลาได้ทำอะไรมากนัก เพราะเหนื่อยเท่าๆกับคนอื่นๆ ทำได้เพียง Download ภาพจากกล้องสู่เครื่อง Labtop
ภาพ บันไดเชื่อมระหว่างต่างระดับที่ทำด้วยไม้ ที่ทางตอนเหนือของอเมริกา ยังมีไม้ปลู่กอยู่มากมาย ส่วนใหญ่ที่เห็นเป็นไม้สน Pine Trees
ภาพ ทางเดินที่ทำเป็นขั้นด้วยไม้ สวยงาม และดูเป็นธรรมชาติ
ภาพ ทางต่างระดับที่มีไม้ซุงสี่เหลี่ยมจตุรัสทำหน้าที่ป้องกันดินเลื่อนไหล
ภาพ ด้านหลังของห้องพักที่อยู่ขั้นที่ 4 แต่เหมือนกับเป็นห้องชั้นแรก เพราะระหว่างด้านหน้าของโรงแรมที่เป็นชั้นแรก แต่ชั้นที่ 4 ด้านหลัง ก็เป็นที่ๆเื่ชื่อมกับทางลาดของเขาเหมือนกัน
ภาพ ร้านกาแฟในที่พักที่กว้างขวาง และทำเป็นที่ขายของที่ระลึกไปด้วย ยามอากาศดี ก็มีลานที่ออกมาดื่่มกาแฟด้านนอกได้
ภาพ ลานกว้างที่เป็นลานหญ้า แมกไม้ และภูเขาที่เห็นไกลออกไป ทำเลเช่นนี้ที่เป็นภูิเขาใกล้ มีภูมิประเทศและภูมิอากาศใกล้เคียงกับในออสเตรีย (Austria)
ภาพ บริเวณที่พักด้านอนกของห้องที่เป็นเหมือนห้องรับแขกรวม ทำให้โรงแรมตากอากาศขนาดใหญ่ แต่มีความเป็นส่วนตัวเล็กๆ เหมือนบ้านพักของแต่ละคน
ภาพ มุมหนังสือ
ขวด Bath gel, Conditioner, และ Shampoo แบบติดตั้งบรรจุในชวดใหญ่ 3 ใบ แบบเขาจะมาเติมเต็ม คนจะใช้ก็กดใช้ตามต้องการ ที่นี่ ไม่ใช้ขวดเล็กๆ แบบใช้แล้วโยนทิ้ง เรียกว่าไม่ส่งเสริมนโยบายใช้แล้วโยนทิ้ง (Disposible)
เมือง Stowe, รัฐ Vermont
เมืองตากอากาศ ไปพักผ่อนได้ตลอดปี หน้าหนาวจะคึกคัก แต่หน้าร้อนก็พอไปได้ เพราะอากาศแบบภูเขาจะเย็นสบาย เหมาะแก่การออกกำลังกาย
เมือง Stowe มีประชากรประมาณ 4,000 คน ที่เป็นประชาชนของเมือง และเมื่อมีคนมาพัก อาจขยายเป็นหลายเท่า
เมืองสโตว์ (Stowe)
เมืองสโตว์ (Stowe) เป็นเมืองขนาดเล็ก (town)ในเขต Lamoille County, รัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) ประเทศสหรัฐอเมริกา (United States) มีประชากรทั้งสิ้น 4339 คนจากการสำรวจเมื่อปี ค.ศ. 2000 ซึ่งคาดว่า 10 ปีให้หลังประชากรก็จะไม่เปลี่ยนไปมากนัก ที่นี่การท่องเที่ยวจัดเป็นอุตสาหกรรม เมืองในที่นี้อยู่ในเขตภูเขา เป็นเมืองพักตากอากาศ ยามหน้าหนาว จะเป็นที่เล่นกีฬาฤดูหนาวหลัก คือสกีหิมะ (Mountain Ski) หากเป็นที่ราบก็เป็นทางเล่นสกีเดินทางระยะยาว (Cross Country Ski) นอกจากนี้ก็เป็นการพายเรือ (Canoe) ด้วยเรือบดเล็กๆแบบอินเดียนแดง ซึ่งปัจจุบันทำด้วยวัสดุสังเคราะห์ การขี่จักรยานภูเขา เดินทางภูเขา การวิ่งเยาะๆ (Jogging) จัดเป็นที่พักตากอากาศของผู้มีระดับสำหรับผู้ชื่นชอบธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
ภาพ ร้านขายของ เสื้อผ้าและของที่ระลึกในเมือง Stowe, Vermont
ภาพ ร้านค้าในเมือง ส่วนใหญ่มีที่จอดรถด้านหลัง ที่จอดรถในเมืองมีอย่างเพียงพอ แม้จะตั้งอยู่้บนเขา เพราะหากไม่มีที่จอดรถแล้ว คงไม่มีลูกค้ามาใช้บริการแน่ เพราะคนที่จะไปเที่ยวที่นี่ส่วนใหญ่เดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว
ภาพ ร้านค้าขายในเมืองจะออกมาในสไตล์แบบนี้ ดูน่ารักดี ในเมืองใหญ่ๆอยางนิวยอร์คจะมีลักษณะไปอีกแบบหนึง ส่วนวัฒนธรรมการข้ามถนนในเมืองเล็กๆ ส่วนใหญ่เขาจะให้คนเดินข้ามก่อน เขาจะหยุดรอ ต่างจากเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์ค ที่หากมีสัญญาณให้รถวิ่งได้ คนเดินข้ามก็ต้องรอ มิฉะนั้นจะอันตรายมาก
รัฐเวอร์มอนต์ (Vermont)
รัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) จัดเป็นรัฐ (state) หนึ่งในภูมิภาค “อังกฤษใหม่” (New England region) ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ (northeastern) ของประเทศสหรัฐอเมริกา (United States of America) จัดเป็นรัฐมีพื้นที่ขนาดเล็ก โดยมีพื้นที่ 24,000 ตารางกิโลเมตร จัดเป็นอันดับที่ 45 หรือเกือบสุดท้ายของสหรัฐ และมีประชากรทั้งสิ้น 621,270 คน จัดเป็นอันดับรองสุดท้ายของประเทศ และเป็นรัฐเดียวในแถบอังกฤษใหม่ที่ไม่มีอาณาบริเวณติดกับมหาสมุทรแอตแลนติก โดยมีบริเวณติดน้ำ คือทะเลสาบ Lake Champlain ซึ่งนับเป็นร้อยละ 50 ของชายแดนรัฐ ทางด้านเหนือและใต้ติดกับเทือกเขา Green Mountains ซึ่งทาบยาวจากเหนือจรดใต้ ทางตอนใต้ติดกับรัฐ Massachusetts ทางตะวันออกติดกับรัฐ New Hampshire และรัฐนิวยอร์ค New York อยู่ไปทางตะวันตก และทางตอนเหนือติดกับจังหวัด Quebec ของแคนาดา รัฐเวอร์มอนต์จัดเป็นรัฐที่ 14 ของสหรัฐอเมริกา
ภาพ ถนนในชนบทใน Vermont วิ่งเรียบไปตามภูเขาภาพ ทะเลสาป Champlain from the Burlington wharves
เมือง ฺีBurlington จัดเป็นเมืองใหญ่สุดของรัฐ Vermont มีประชากร 38,889 คนจากการสำรวจในปี ค.ศ. 2000 แต่หากนับบริเวณใกล้เคียงที่เรียกว่า Metropolitan Area จะมีคนประมาณ 200,000 คน ประมาณ 1 ใน 3 ของคนในรัฐนี้
Burlington is the largest city in the U.S. state of Vermont and the shire town (county seat)[5] of Chittenden County.[6] With a population of 38,889 at the 2000 census, the city is the core of one of the nation's smaller metropolitan areas, and is also the smallest U.S. city to be the largest city in its state. The urbanized area consists of the cities of Burlington, South Burlington, and Winooski; the towns of Colchester, Essex, and Williston; and the village of Essex Junction.
As of 2000, the Burlington-South Burlington metropolitan area contained the three northwestern Vermont counties of Chittenden, Franklin, and Grand Isle, with an estimated 2006 population of 206,007, approximately one third of Vermont's total population.[7][8]
ภาพ ขณะที่ไปเมือง Burlington, Vermont เขามีการแข่งขันวิ่งมาราธอนกัน มีคนไปร่วมเขียร์กันดังในภาพ การวิ่งนี้จัดเป็นงานใหญ่ เพราะมีคนร่วมวิ่ง 8000 คน มีคนไปร่วมชมอีกประมาณ 24000-30000 คน
เมืองชนบทในอเมริกาตอนเหนือและตะวันตก จะไม่ค่อยพบคนผิวสีไปทำงานมากนัก คล้ายๆกับบรรยากาศของยุโรปตะวันตก ที่จะดูแปลกมากที่จะมีคนเชื้อสายอื่นๆไปปะปน
คนที่นี่เน้นการทำงาน
อากาศดีๆ เห็นเด็กๆวัยรุ่นออกมารับจ้างล้างรถ หากล้างด้วยเครื่องอัตโนมัติจะเสียประมาณ USD 10 หากล้างด้วยคน คงจะไม่แพง แต่จะสะอาดหรือไม่ ก็ไม่ได้ทดลอง
เมืองสวยจังเลยค่ะ หนูก็เป็นแฟนหนัง The sound of music เหมือนกัน ดูหลายรอบและร้องเพลงได้ด้วย ไม่ทราบว่ามีที่ตากอากาศในอเมริกา อ่านตามที่อาจารย์เล่าแล้วได้ความรู้ดีจังค่ะ
ReplyDelete