Saturday, October 15, 2011

ปริญญาโททางการจัดการน้ำ MSc in Water Management

ปริญญาโททางการจัดการน้ำ

MSc in Water Management

ประกอบ คุปรัตน์
Pracob Cooparat
E-mail: pracob@sb4af.org

Keywords: cw092, flood, น้ำท่วม, water management, การจัดการน้ำ, reservoir, แก้มลิง, คณะกรรมการน้ำ, การอนุรักษ์ป่า, การเกษตรที่ลุ่ม

ความนำ

น้ำท่วมใหญ่ในที่ลุ่มภาคกลางลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา ที่ก่อให้เกิดผลเสียหายหนัก หนักที่สุดคืออุตสาหกรรมในเขตรอบๆกรุงเทพมหานคร อยุธยา ปทุมธานี ฯลฯ และที่ดินเพื่อการเกษตรอย่างกว้างขวาง

ดร.สมิทธ ธรรมสโรช อดีตอธิบดีกรมอุตุนิยมวิทยา ประธานกรรมการมูลนิธิสภาเตือนภัยพิบัติแห่งชาติ ในฐานะผู้คร่ำหวอดในแวดวงอุตุนิยมวิทยา มายาวนาน ฟันธงว่าวิกฤตน้ำท่วมครั้งนี้ไม่ใช่เป็นผลพวงจาก "ภัยพิบัติ" แต่เป็นเรื่องการบริหารจัดการน้ำไม่เป็น!!! (โพสต์ทูเดย์, 15 ตุลาคม พ.ศ. 2554)

ผู้เขียนเห็นด้วยว่าเราไม่ได้จัดการน้ำ (Water Management) อย่างมืออาชีพ ไม่ได้ใช้หลักวิชาการอย่างถูกต้อง แต่หากเราได้มีคนที่มีความรู้ในภาคส่วนต่างๆของสังคมอย่างเพียงพอ ปัญหาความเสียหายทางธุรกิจคงไม่มากมายเท่าที่ประสบอยู่ ด้วยเหตุดังกล่าว ผู้เขียนจึงขอนำข้อมูลเหล่านี้มานำเสนอ

ข้อความที่นำมานี้ไม่ได้แปลทั้งหมด แต่กระทำเป็นบางส่วน คาดว่าพอจะทำให้เข้าใจได้

UNESCO-IHE

สถาบัน UNESCO-IHE Institute for Water Education ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 2003 มีหน้าที่ในการวิจัย ให้การศึกษา และจัดกิจกรรมที่เกี่ยวกับน้ำ ธรรมชาติ และโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง UNESCO-IHE งานด้านนี้ของ UNESCO ได้เริ่มขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1957 เมื่อ IHE ได้เปิดสอนในหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาทางด้านวิศวกรรมศาสตร์ด้านน้ำ (Hydraulic engineering) สำหรับผู้ที่ทำงานเป็นนักวิชาชีพด้านน้ำนี้ในประเทศกำลังพัฒนา

The UNESCO-IHE Institute for Water Education is established in 2003. It carries out research, education and capacity building activities in the fields of water, environment and infrastructure. UNESCO-IHE continues the work that began in 1957 when IHE first offered a postgraduate diploma course in hydraulic engineering to practising professionals from developing countries.

สถาบันมีวิทยาเขตที่เมือง Delft ในประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยมีประเทศสมาชิกของ UNESCO ซึ่งรวมถึงประเทศไทยเป็นเจ้าของ เป็นสถาบันในประเภทที่ 1 โดยมี UNESCO และรัฐบาลประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นผู้ดำเนินการร่วมกัน

The Institute is based in Delft, the Netherlands, and is owned by all UNESCO member states. It is established as a UNESCO ‘category I’ institute jointly by UNESCO and the Government of the Netherlands.

สถาบัน IHE จัดว่าเป็นสถาบันที่ให้การศึกษาด้านน้ำที่มีวัสดุอุปกรณ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เป็นสถาบันเดียวในระบบของสหประชาชาติ (UN system) ที่ได้รับอำนาจให้ผลิตบุคลากรในระดับปริญญาโทที่ได้รับการรับรอง

The Institute is the largest water education facility in the world, and the only institution in the UN system authorised to confer accredited MSc degrees.

UNESCO-IHE เป็นกลไกอันสำคัญที่จะเสริมสร้างความพยายามของมหาวิทยาลัยต่างๆ และสถาบันวิจัยที่เกี่ยวข้องกับน้ำในการเพิ่มความรู้และทักษะของนักวิชาชีพที่ทำงานเกี่ยวกับน้ำ

UNESCO-IHE is instrumental in strengthening the efforts of other universities and research centres to increase the knowledge and skills of professionals working in the water sector.

Streaming Videos

Watch the video Story of IHE (19 min./WMV)

The member states of UNESCO have access to the knowledge and services of UNESCO-IHE in human and institutional capacity building, which is vital in their efforts to achieve the Millennium Development Goals, the Johannesburg Plan of Implementation (Agenda 21) and other global water objectives.

ภาพ ที่ดินการเกษตร เมือง และน้ำมากมาย เขาจัดการกันอย่างไร คงต้องไปศึกษาและดูงานกันในประเทศเนเธอร์แลนด์

ภาพ ไปเรียนในเนเธอร์แลนด์ ก็ควรทำความเข้าใจกับบริเวณที่เขาต้องจัดการน้ำ (Water Management ) เกือบครึ่งประเทศเป็นเขตต่ำสูงไม่เกิน 1 เมตรจากน้ำทะเล เขาจัดการกันอย่างไร ก็ไปศึกษาดูงานเอา

วิสัยทัศน์และพันธกิจ
Vision and mission

UNESCO-IHE envisages a world in which people manage their water and environmental resources in a sustainable manner, and in which all sectors of society, particularly the poor, can enjoy the benefits of basic services.

The mandate given by UNESCO to IHE is to:

  • strengthen and mobilise the global educational and knowledge base for integrated water resources management; and
  • contribute to meeting the water-related capacity building needs of developing countries and countries in transition.

Within this mandate, the mission of the Institute is to:

  • contribute to the education and training of professionals and to build the capacity of sector organisations, knowledge centres and other institutions active in the fields of water, the environment and infrastructure in developing countries and countries in transition.

The functions of the Institute include:

  • Serving as an international standard-setting body for postgraduate water education programmes and continuing professional training;
  • Building human and institutional capacities through education, training and research;
  • Setting up and managing networks of educational and water sector institutions and organisations worldwide;
  • Functioning as a ‘policy forum’ for UNESCO member states and other stakeholders; and
  • Providing advice on water education to partner organisations and other members of the UN water family.

ประโยชนและลูกค้า
Beneficiaries and clients

UNESCO-IHE provides a wide range of services to a variety of target groups in developing countries and countries in transition:

การศึกษา การฝึกอบรม และการวิจัย (Education, training and research) – for water sector professionals, engineers, scientists, consultants and decision-makers working in the water, environment and infrastructure sectors.

การพัฒนาขีดความสามารถภาคน้ำ (Water sector capacity building) – for water sector ministries and departments, municipalities, water boards and water utilities, universities, training and research institutes, industries, non-governmental and private sector organisations.

การสร้างหุ้นส่วนและเครือข่าย (Partnership building and networking) – among knowledge centres, public and private sector organisations.

การกำหนดมาตรฐานการศึกษาและการฝึกอบรม (Standard setting for education and training) – for water-related institutions, universities and other education and training agencies in the water sector.

การกำหนดนโยบายผ่านที่ประชุมเรื่องน้ำ (Policy forum on water) – for UNESCO member states and other stakeholders.

โปรแกรมปริญญาโท
MSc Programmes

MSc in Environmental Science MSc in Municipal Water and Infrastructure MSc in Water Management

· การจัดการความขัดแย้งเกี่ยวกับน้ำ (Water Conflict Management)

· การจัดการคุณภาพน้ำ (Water Quality Management)

· การจัดการทรัพยากรน้ำ (Water Resources Management)

· การจัดการบริการด้านน้ำ (Water Services Management)

MSc in Water Science and Engineering Up one level

ข้อมูลสำหรับ
Information for

ผู้ที่จะเข้ามาเป็นนักศึกษา Prospective students

ศิษย์เก่า Alumni

Downloads

Download Brochures

หลักสูตรการจัดการน้ำ หรือ Water Management เป็นหลักสูตรหนึ่งที่น่าสนใจ ที่มีการจัดการเรียนการสอนที่ Delft ในประเทศเนเธอร์แลนด์

Many regions of the world are increasingly facing challenges when it comes to managing water, and the nature of these challenges differs from one location to the next.

It may relate to having too little water while water demands are growing explosively (water scarcity), too much water (flooding), and water of poor quality rendering them unfit to sustain the ecosystem or challenges related to providing water for people, industry and agriculture.

Addressing these challenges requires that water managers apply an integrated and interdisciplinary approach, involving hydrological, biophysical, chemical, economic, institutional, legal, policymaking and planning aspects.

The Water Management Programme provides such an integrated and interdisciplinary approach. The programme brings together the scientific study of water resources with practical planning and management skills. Participants are encouraged to study water management from a multi-disciplinary perspective and to seek integrated solutions.

Twelve months of blended and innovative learning methods, including lectures, laboratory and field work, case studies, group work, role-plays and self-study, are complemented by six months of applied research in the field of water management theory and practice.

จุดมุ่งหมายของโปรแกรม
Aim of the Programme

The Water Management Masters Programme aims to develop knowledge, insight and skills required to design, implement and evaluate water management policies and strategies to achieve effective governance of water resources. Once they have successfully completed this programme, graduates will be able to:

  • describe the rational for an integrated and interdisciplinary approach for managing the water system;
  • identify and critically assess the different functions of the water resources system and the – often competing – interests of the various water users;
  • design, apply and evaluate models for institutional arrangements with emphasis on institutional reforms, policy development and good governance;
  • conduct, independently or in a multidisciplinary team, research.

ผู้ต้องการมีส่วนร่วม
Participant profile

Young and mid-career professionals, in technical or management positions, with responsibilities for, or interests in, water and environmental resources, quality issues or provision of water and sanitation. The programme is open to participants from a range of academic backgrounds, as long as they have a Bachelors degree in an area that contributes to water management, including engineering, economics, law, social sciences and natural sciences.

ปริญญาโทแบบวิจัย
MSc Research

ภาพ ผู้จบการศึกษาจากทั่วโลกที่ไปเรียนที่สถาบ้นฯ

The Water Management programme culminates in an MSc dissertation. This starts with a six-week period to develop an individual research proposal. During the proposal development a number of short courses are offered on special topics covering the latest developments in Water Management, e.g. Water & Climate.

หากมีความสนใจ
Interested?

For information about admission requirements, fees, fellowships and more, visit the prospective students section.

The actual research takes place over a period of about six months. The participants undertake applied research in a field directly pertaining to their professional experience, interest and conditions.

รายละเอียดของโปรแกรมปริญญาโท

Specialisations within the MSc Programme are:

การจัดการความขัดแย้งเกี่ยวกับน้ำ
Water Conflict Management

ท่านจะศึกษาการจัดการทรัพยากรน้ำในส่วนที่ทำให้เกิดความขัดแย้ง การเน้นที่การเจรจาต่อรอง การประสานงานที่นำไปสู่กระบวนการตัดสินใจ ทั้งนี้เพื่อป้องกัน จัดการ และแก้ปัญหาความขัดแย้งเรื่องน้ำ

You will study the management of water resources conflicts, focusing on negotiation, mediation and decision-making processes, in order to prevent, manage and resolve water conflicts.

การจัดการคุณภาพน้ำ
Water Quality Management

ท่านจะศึกษาผลกระทบเกี่ยวกับคุณภาพน้ำ กิจกรรมของมนุษย์ที่เกี่ยวกับระบบนิเวศที่เกี่ยวกับน้ำ และในขณะเดียวกันแสวงหาทางแก้ไข ทั้งนี้โดยเน้นในส่วนที่เกิดความตึงเครียดด้านสิ่งแวดล้อมในระดับที่ต่างกัน ในสภาพเศรษฐกิจและสังคมที่หลากหลาย

You will study the water quality impacts of human activities on aquatic ecosystems, as well as possible remedial actions, considering different levels of environmental stress and in various socio-economic contexts.

การบริหารแหล่งน้ำ
Water Resources Management

ท่านจะศึกษาถึงวิธีการที่ทำให้มีน้ำที่เพียงพอสอดคล้องกับความต้องการ และแสวงหาทางเลือกด้านนโยบายการพัฒนาที่ดินและน้ำ รวมถึงมิติทางกฎหมาย การจัดการสถาบันจากท้องถิ่นที่มีน้ำท่วมถึง (Watershed) และไกลไปกว่านั้น

You will study the ways in which water availability and use are matched, and seek to develop alternative land use and water allocation policies, including legal and institutional arrangements from the local watershed to the basin scale and beyond.

การจัดการบริการเกี่ยวกับน้ำ
Water Services Management

ท่านจะเน้นไปที่การให้บริการด้านน้ำและระบบบริการสุขอนามัย และการจัดการสาธารณูปโภคในส่วนที่เกี่ยวข้อง และรูปแบบธุรกิจสำหรับสภาพแวดล้อมทางสังคมและเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน

You will focus on the provision of water and sanitation services and the management of related infrastructure, and design new institutional and financial instruments and business models for different socio-economic contexts.

โปรแกรมความร่วมมือ

UNESCO-IHE is making efforts to make water education more accessible and affordable to increasing numbers of students. One way of doing this is the development of joint programmes with partner institutions.

โปรแกรมความร่วมมือที่ UNESCO-IHE ที่ร่วมกับสถาบันอุดมศึกษาต่างๆ
UNESCO-IHE currently offers and develops the following joint programmes:

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศอียิปต์
In collaboration with: Ain Shams University, Cairo, Egypt:

  • Hydroinformatics and Natural Resources Management

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศในประเทศไทย
In collaboration with: Asian Institute of Technology (AIT) Bangkok, Thailand:

  • Agricultural Water Management for Enhanced Land and Water Productivity
  • Environmental Technology for Sustainable Development
  • Urban Water Engineering and Management

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศเคนย่า ในทวีปอัฟริกา
In collaboration with:
Egerton University, Njoro, Kenya / International Training Programmes In Limnology (IPGL), Mondsee, Austria:

  • Limnology and Wetlands Ecosystems

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศจีน
In collaboration with:
Hohai University, Nanjing, China:

  • Coastal Engineering and Port Development
  • Hydroinformatics
  • Hydrology and Water Resources

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศกาน่า ในทวีปอัฟริกา
In collaboration with: Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST), Kumasi, Ghana:

  • Sanitary Engineering
  • Water Supply Engineering

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศอินโดนีเซีย ในกลุ่มอาเซียน
In collaboration with: Sriwijaya University (UNSRI), Palembang, Indonesia:

  • Integrated Lowland Development and Management Planning

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศสหราชอาณาจักร
In collaboration with: Dundee University, Dundee, United Kingdom:

  • Water Conflict Management

ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในประเทศโคลอมเบีย ในทวีปอเมริกาใต้
In collaboration with: Universidad del Valle, Cali, Colombia:

  • Hydroinformatics
  • Sanitary Engineering
  • Water Supply Engineering

More information about the programmes can be found in the MSc programme section

No comments:

Post a Comment