ประกอบ คุปรัตน์
Pracob Cooparat
Pracob@sb4af.org
Keywords: CW105, ประวัติศาสตร์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เศรษฐกิจ การเมือง
แปลและเรียบเรียง
(The Late Nineteenth Century)
James Abram Garfield | 1881 |
| 1881-1885 |
Grover | 1885-1889 |
Benjamin Harrison | 1889-1893 |
Grover | 1893-1897 |
ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงที่เกิดการขยายตัวของทางรถไฟ ซึ่งได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง และเมืองชายแดนล้าหลังกำลังหมดไป ได้มีการค้นพบแร่ธาตุที่สำคัญและมีการนำมาใช้ประโยชน์ มีการพัฒนาเทคโนโลยีและอุตสาหกรรมยุคใหม่ ซึ่งได้เริ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงสงครามกลางเมืองแล้ว ในยุคใหม่นี้มีการพัฒนาเศรษฐกิจที่ขึ้นอยู่กับแร่เหล็ก น้ำมันปิโตรเลียม การพัฒนาเครื่องจักรกล และเศรษฐกิจทำให้กลายเป็นมหาอำนาจอันดับหนึ่งของโลก องค์กรขนาดใหญ่อย่าง Standard Oil ได้ก่อตั้งขึ้น โดยมีนักลงทุนและนักอุตสาหกรรมอย่าง John D. Rockefeller และนักการเงินอย่าง J. P. Morgan และครอบครัวเป็นพวกควบคุมทรัพยากรสำคัญของประเทศ
ในช่วงท้ายของทศวรรษที่ 19 ได้เกิดเมืองทันสมัยในสหรัฐ การพัฒนาอุตสาหกรรมได้ดึงดูดคนจำนวนมากเข้าสู่เมืองต่างๆทั้งจากต่างประเทศและจากคนในชนบทของสหรัฐเอง การใช้เหล็กและไฟฟ้าได้ทำให้เกิดนวตกรรมที่เปลี่ยนแปลงเขตเมืองไปอย่างมาก เมืองสามารถมองเห็นได้ในตอนกลางคืนเพราะการใช้ไฟฟ้า ในการเดินทางภายในเมืองมีการใช้รถรางที่เรียกว่า Streetcars มีทั้งรถไฟฟ้าที่ยกระดับ และที่ลงไปอยู่ใต้ดิน การเติบโตของระบบขนส่งมวลชน (Mass Transit) ทำให้คนอาศัยอยู่ได้ห่างไกลจากที่ทำงาน และทำให้เกิดเมืองที่คนสามารถเดินได้ ตลอดจนเมืองที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้า (Skyscrapers) ซึ่งต้องใช้โครงสร้างเหล็ก เมืองจึงเติบโตไม่เพียงในด้านกว้าง แต่เติบโตขึ้นสูงไปในอากาศ
สหรัฐเข้าสู่ยุคของดินแดนแห่งสัญญาและความหวัง (
การเกิดสหภาพแรงงาน
มีการนัดหยุดงานบางแห่งที่จัดนำโดยกลุ่ม The Knights of Labor แล้วประสบความสำเร็จ แต่การนัดหยุดงานนี้ได้มีความมั่วหมองเพราะเหตุการณ์จราจล ณ Haymarket Square riot แต่ในที่สุดก็ได้มีการจัดตั้งสหภาพแรงงานขั้นในอเมริกา ชื่อว่า American Federation of Labor ซึ่งรัฐแมสาชูเสทส์ได้เปิดทางให้มีสหภาพที่ถูกกฎหมายได้ในปี ค.ศ. 1874 มีการบังคับใช้เวลาทำงานต่อวันที่ 8 ชั่วโมง แต่รัฐอื่นๆ ก็ยังมีสหภาพแรงงานไม่มากนัก และเมื่อมีการนัดหยุดงานและใช้ความรุนแรง ฝ่ายรัฐบาลจะเป็นฝ่ายเข้าจัดการกับฝ่ายแรงงานอย่างรุนแรง รัฐบาลในช่วงดังกล่าวตกอยู่ในอิทธิพลของฝ่ายนายจ้างและธุรกิจขนาดใหญ่ โดยเฉพาะพรรค Republican ที่เป็นฝ่ายอนุรักษ์และชะลอการปฏิรูปที่จะเกิดขึ้น
ธุรกิจกับการเมือง
ประธานาธิบดีในช่วงท้ายของศตวรรษที่ 19 โดยทั่วไปไม่มีความเด่นทางด้านการเมือง มีการปฏิรูปเกิดขึ้นบ้างเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ดังเช่น ประธานาธิบดี Hayes และตามด้วย James A Garfield เห็นด้วยกับการปฏิรูปสิทธิประชาชนที่เรียกว่า Civil Service และหลังการตายของ
ในทางการเมือง ได้มีความพยายามจัดตั้ง Greenback Party แต่ล้มเหลว พวกนี้พยายามที่จะหาการสนับสนุนจากคนเบื้ยน้อยหอยน้อย ประสมกับชนชั้นที่เป็นหนี้เป็นสิน หรือคนที่ด้อยโอกาส แต่การปฏิรูปก็ได้ก่อตัวขึ้น ดังกรณีของพรรคแบบประชานิยม (Populist Party) การปฏิรูปเป็นผลมาจากความตระหนก ในช่วงปี ค.ศ. 1896 พรรค Democrat ได้เสนอให้ William Jennings Bryan เข้ารับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี โดยใช้นโยบายประชานิยม แต่ก็ต้องพ่ายแพ้ต่อ William McKinley ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายธุรกิจขนาดใหญ่
No comments:
Post a Comment