Saturday, July 6, 2013

Marion Bartoli ชนะเลิศเทนนิสวิมเบิลดันหญิงเดี่ยว 2013

Marion Bartoli ชนะเลิศเทนนิสวิมเบิลดันหญิงเดี่ยว 2013

ประกอบ คุปรัตน์
Pracob Cooparat
E-mail: pracob.cooparat@gmail.com

Keywords: สุภาษิต, proverbs, Marion Bartoli, sports, tennis, มาริอง บาร์โตลี, 


ภาพ มาริอง บาร์โตลี (Marion Bartoli)

นับเป็นอีกครั้งหนึ่งที่ผู้ชนะเลิศหญิงเดี่ยววิมเบิลดัน (Wimbledon) อันเป็นรายการใหญ่ของโลก ไม่ใช่หนึ่งในสิบอันดับแรกของโลก เพราะเธอเหล่านั้นพลิกลอคแพ้ตกรอบไปก่อนหน้านี้หมด

มาริอง บาร์โตลี (Marion Bartoli) ผู้ชนะเลิศหญิงเดี่ยววิมเบิลดันปี ค.ศ. 2013 เป็นนักเทนนิสหญิงชาวฝรั่งเศสที่ได้พิสูจน์อีกครั้งว่า


Where there's a will, there's a way. - English Proverb

“มีความพยายามที่ไหน มีความสำเร็จที่นั่น” – สุภาษิตอังกฤษ

Alexander Graham Bell นักประดิษฐ์โทรศัพท์ผู้ยิ่งใหญ่ของโลก กล่าวว่า

What this power is, I cannot say. All I know is that it exists...and it becomes available only when you are in that state of mind in which you know exactly what you want...and are fully determined not to quit until you get it.

อำนาจนี้เป็นเช่นใด ผมอาจกล่าวไม่ได้ แต่สิ่งที่ผมรู้ว่ามีจริง และมันจะมีให้ท่าน เมื่อจิตใจของท่านนั้นพร้อมแล้ว ท่านรู้ว่าต้องการอะไรแน่ชัด และมุ่งมั่นจะไม่เลิกราจนกว่าจะได้มัน

Dwight D. Eisenhower แม่ทัพใหญ่ฝ่ายพันธมิตร ผู้นำทัพมีชัยชนะเหนือฝ่ายเยอรมันนาซีในสงครามโลกครั้งที่สอง เขากล่าวว่า

What counts is not necessarily the size of the dog in the fight - it's the size of the fight in the dog.

ในการต่อสู้มันไม่จำเป็นเสมอไปว่าหมาตัวใหญ่จะเป็นฝ่ายชนะ มันสำคัญที่ขนาดของจิตวิญญาณที่พร้อมสู้ของหมาตัวนั้นแหละ ที่เป็นสิ่งสำคัญ

Peter F. Drucker นักศึกษาด้านการบริหารและการตัดสินใจ กล่าวว่า

What you have to do and the way you have to do it is incredibly simple. Whether you are willing to do it, that's another matter.

สิ่งที่ท่านต้องทำมัน และวิธีการที่จะทำมันนั้นง่ายอย่างเหลือเชื่อ แต่สิ่งที่สำคัญคือท่านมีใจให้มันมากน้อยแค่ไหน นั่นคือตัวตัดสิน

จากการศึกษาจาก Wikipedia

มาริออง บาร์โตลี
Marion Bartoli
ประเทศ
Country
ฝรั่งเศส - France
ถิ่นที่พัก
Residence
เจนีวา ประเทศสวิสเซอร์แลนด์
Geneva, Switzerland
เกิด
Born
วันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1984
2 October 1984 (age 28)
ที่ Le Puy-en-Velay, ประเทศฝรั่งเศส - France
ความสูง
Height
1.70 เมตร m (5 ft 7 in)[1]
น้ำหนัก
Weight
63 กิโลกรัม kilograms (140 lb)[2]
เข้าสู่วงการเทนนิสอาชีพ
Turned pro
กุมภาพันธ์ 2000
February 2000
สไตล์การเล่น
Plays
ถนัดขวา Right-handed
จับไม้เทนนิสด้วยสองมือตลอดเวลา (two-handed both sides), เกิดมาถนัดซ้าย
born left-handed
เงินรางวัลที่ได้
Prize money
เหรียญสหรัฐ $8,513,782[1]
สถานภาพสมรส Singles
สถิติการเล่น
Career record
482–297[1]
รางวับที่ชนะ
Career titles
WTA, 6 ITF
การจัดอันดับโลกสูงสุดที่เคยได้
Highest ranking
No. 7 (30 January 2012)
อันดับ ณ ปัจจุบัน
Current ranking
No. 7 (8 July 2013) หลังชนะเลิศวิมเบิลดัน
รางวัลสูงสุดที่เคยบรรลุ
Grand Slam Singles results
สี่คนสุดท้าย QF (2009)
รองชนะเลิศ SF (2011)
ชนะเลิศ W (2013)
สี่คนสุดท้าย QF (2012)
Last updated on: 6 July 2013.

มาริอง บาร์โตลี (Marion Bartoli) เกิดวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1984 เป็นนักเทนนิสหญิงอาชีพชาวฝรั่งเศส เป็นอันดับหนึ่งของฝรั่งเศสในปัจจุบัน ซึ่งมีที่ได้รับบรรจุเป็นหนึ่งใน 100 ในปัจจุบันอยู่ 5 คน รายการสำคัญที่สุดที่บาร์โตลีบรรลุคือชนะเลิศหญิงเดี่ยววิมเบิลดัน (Wimbledon 2013) และชนะเลิศรายการหญิงเดี่ยวที่จัดโดยสมาคม Women's Tennis Association 7 ครั้ง ชนะเลิศหญิงคู่ 3 ครั้ง ชนะเลิศหญิงเดี่ยววิมเบิลดันในปี ค.ศ. 2013 นับเป็นสูงสุด; รองชนะเลิศ (Runner-up) ปี 2007 และระดับ 4 คนสุดท้ายในการแข่งขันบนสนามดิน (Clay court) ที่ French Open ในปี ค.ศ. 2011

แม้จะไม่ใช่นักเทนนิสหญิงเดี่ยวที่จัดอยู่ใน 10 อันดับแรก แต่ก็มีความสามารถโค่นมืออันดับสูงได้หลายครั้ง เช่น ชนะมืออันดับหนึ่งของโลก อย่าง Justine Henin ในการแข่งขันวิมเบิลดันปี 2007; ชนะ Jelena Janković ในรอบที่สี่ ใน Australian Open ปี 2009; ชนะ Victoria Azarenka ในรอบ 4 คนสุดท้ายใน Sony Ericsson Open ปี 2012; และเคยชนะนักเทนนิสมืออันดับสูงสุด ณ เวลานั้นๆ มาแล้วหลายคน เช่น Venus และ Serena Williams, Ana Ivanovic, Lindsay Davenport, Arantxa Sánchez Vicario, Dinara Safina, Caroline Wozniacki, Petra Kvitová, Samantha Stosur และ Kim Clijsters

บาโตลีมีสไตล์การเล่นที่ไม่เหมือนใคร คือเธอจับไม้เทนนิสแบบสองมือทั้งในการตีด้าน Forehand และ Backhand ในวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2012 เธอได้รับการจัดอันดับสูงสุดที่ 7 ของโลก และเข้าถึงอันดับอย่างน้อย 4 คนสุดท้ายของ 4 รายการใหญ่ อันได้แก่ Wimbledon, French Open, Australia Open, และ US Open

ต้องบันทึกประวัติศาสตร์เทนนิสหญิงรายการสำคัญอย่างวิมเบิลดันของอังกฤษ ที่ต้องเล่นบนสนามหญ้า ที่ลูกวิ่งเร็ว ในปี ค.ศ. 2013 บาร์โตลี เธอทำได้สำเร็จ ด้วยวัย 28 ปี