วันระลึกถึงทหารผู้เสียชีวิตในสงครามของสหรัฐ

วันระลึกถึงทหารผู้เสียชีวิตในสงครามของสหรัฐ
ประกอบ คุปรัตน์
E-mail: pracob@sb4af.org

From Wikipedia, the free encyclopedia
Updated: Thursday, May 07, 2009

Keywords: สหรัฐอเมริกา, USA, US, memorial day, การสงคราม, การสูญเสียชีวิต,

วัน Memorial Day จัดเป็นวันหยุดของสหรัฐอเมริกา (The United States of America – USA) กำหนดโดยรัฐบาลกลาง

ในปี ค.ศ. 2009 กำหนดให้วันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม คือวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 เป็นวันหยุด Memorial Day แต่เดิมเรียกว่า Decoration Day หรือวันสดุดีให้เยรติแก่ทหารสหรัฐที่ได้เสียชีวิตในการรับใช้หน้าที่ในการทหาร

เมื่อเริ่มต้นเป็นการให้เกียรติแก่ทหารฝ่ายรัฐบาล คือฝ่ายเหนือ ในการรบในสงครามกลางเมือง เป็นการฉลองช่วงสงครามกลางเมืองใกลยุติ ต่อมาเมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1 ก็ได้มีการฉลองให้เกียรติแก่ทหารที่ได้เสียชีวิตในสงครามดังกล่าว และรวมถึงทุกสงครามที่ได้มีทหารสหรัฐเสียชีวิต

คนอเมริกันเกือบทุกครอบครัว จะมีญาติพี่น้องและบรรพบุรุษที่ได้เสียชีวิตไปในไม่สงครามใดก็สงครามหนึ่ง
ตาราง การสูญเสียทหารของประเทศสหรัฐอเมริกาในสงครามหรือการส่งทหารเข้าดูแลพื้นที่ (Military casualties suffered by the United States of America in war or deployments)

สงครามหรือความขัดแย้ง
War or conflict

ต่อไปนี้จะเป็นการนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับสงคราม ช่วงเวลา (Date) การตาย (Deaths) อันเป็นการตายในการสู้รบ (combat) และอื่นๆ (other) รวมการตาย (total)

1. American Revolutionary War 1775–1783
การตายในการสู้รบ 8,000
17,000
25,000

2. Quasi-War 1798–1800
การตายในการสู้รบ 20
20

3. Barbary Wars 1801–1815
การตายในการสู้รบ 35
35

4. Other actions against pirates 1800–1900
การตายในการสู้รบ 10
10

5.Northwest Indian War 1785–1795
การตายในการสู้รบ 1221+

6. War of 1812 1812–1815
การตายในการสู้รบ 2,260
~17,000
~20,000

7. First Seminole War 1817–1818
การตายในการสู้รบ 30
30

8. Black Hawk War 1832
60+

9. Second Seminole War 1835–1842
การตายในการสู้รบ 328
~1,500

10.Mexican–American War 1846–1848
การตายในการสู้รบ 1,733
11,550
13,283

11. Third Seminole War 1855-1858
การตายในการสู้รบ 26
26

12. Civil War: total 1861–1865
การตายในการสู้รบ 212,938
~625,000

กองทัพรัฐบาล (Union)
การตายในการสู้รบ 140,414
224,097
364,511

กองทัพฝ่ายใต้ (Confederate)
การตายในการสู้รบ 72,524
~260,000

13. Indian Wars 1865–1898
การตายในการสู้รบ 919

14. Korean expedition 1871
การตายในการสู้รบ 3
3

15. Spanish–American War 1898
การตายในการสู้รบ 385
2,061
2,446

16. Philippine–American War1898–1913
การตายในการสู้รบ 1,020
3,176
4,196

17. Boxer Rebellion 1900–1901
การตายในการสู้รบ 37
37

18. Mexican Revolution 1914–1919
การตายในการสู้รบ 5+

19. Occupation of Haiti 1915–1934
การตายในการสู้รบ 146

20. World War I 1917–1918
การตายในการสู้รบ 53,402
63,114
116,516

21. Northern Russian Expedition 1918-1920
การตายในการสู้รบ 424

22. American Expeditionary Force Siberia 1918-1920
การตายในการสู้รบ 189

23. China 1918; 1921; 1926-1927; 1930; 1937
การตายในการสู้รบ 5

24. US occupation of Nicaragua 1927-1933
การตายในการสู้รบ 48

25. World War II 1941–1945
การตายในการสู้รบ 291,557
113,842
405,399

26. China {Cold War} 1945-1947
การตายในการสู้รบ 13

27. Berlin Blockade 1948-1949
การตายในการสู้รบ 0
31

28. Korean War 1950–1953
การตายในการสู้รบ 33,746
?
36,516

29. Russia {Cold War}1950-1955
การตายในการสู้รบ 32

30. China {Cold War}1956
การตายในการสู้รบ 16

31. Bay of Pigs Invasion 1961
การตายในการสู้รบ 4

32. Vietnam War 1957–1973
การตายในการสู้รบ 47,424
10,785
58209

33. Invasion of Dominican Republic 1965-1966
การตายในการสู้รบ 13

34. El Salvador Civil War 1980–1992
การตายในการสู้รบ 9

20
35. Beirut deployment 1982–1984
การตายในการสู้รบ 256
266

36. Persian Gulf escorts 1987–1988
การตายในการสู้รบ 39
0
39

37. Invasion of Grenada 1983
การตายในการสู้รบ 18
1
19

38. Invasion of Panama 1989
การตายในการสู้รบ 23
40

39. Gulf War 1990–1991
การตายในการสู้รบ 148
151
299

40. Somalia 1992–1993
การตายในการสู้รบ 29
14
43

41. Haiti 1994–1995
การตายในการสู้รบ 1

4

42. Bosnia-Herzegovina 1995-2004
การตายในการสู้รบ 1
12

43. Kosovo 1999
การตายในการสู้รบ 1
19
20

44. Afghanistan* 2001–present
การตายในการสู้รบ 463
214
677

45. Iraq War 2003–present
การตายในการสู้รบ 3,741
540
4,281

Includes: Afghanistan, Philippines, Horn of Africa and Pankisi Gorge
ดูตารางรายละเอียดได้จาก http://www.itie.org/eqi/

สหรัฐอเมริกา จัดเป็นประเทศที่มีสงครามที่เข้าสู้รบมากที่สุด จนเกือบจะไม่มีสมัยใดที่สหรัฐไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการรบในที่หนึ่งที่ใด

สหรัฐอเมริกา นับแต่เกิดประเทศ หรือสงครามประกาศอิสรภาพในปี ค.ศ. 1776 จนถึงปัจจุบัน มีสงครามที่เข้าร่วม 45 ครั้ง มีสงครามครั้งใหญ่ๆที่ทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิตและบาดเจ็บที่จะกล่าวถึงดังต่อไปนี้

สงครามประกาศอิสรภาพ
American Revolutionary War

สงครามประกาศอิสรภาพของคนอเมริกันต่อประเทศแม่ คืออังกฤษ ในช่วงปี ค.ศ. 1775–1783 มีทหารเสียชีวิตจากการสู้รบ 8,000 คน เสียชีวิตจากเหตุอื่นๆ 17,000 คน รวมเสียชีวิตทั้งสิ้น 25,000 คน บาดเจ็บจากสงคราม 25,000 รวมเป็นเสียชีวิตและบาดเจ็บจากสงคราม 50,000 คน

สงครามกลางเมือง
Civil War

สงครามกลางเมือง อันเป็นการรบกันเองระหว่างฝ่ายเหนือ และฝ่ายใต้ในช่วงปี ค.ศ. 1861–1865 มีผู้เสี่ยชีวิตทั้งสองฝ่าย 212,938 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บด้วยแล้ว 625,000 คน

ฝ่ายรัฐบาล (ฝ่ายเหนือ – Union) เสียขีวิตในการต่อสู 140,414 คน เสียชีวิตจากอื่นๆ 224,097 คน รวมเป็น 364,511 คน บาดเจ็บอีก 281,881 คน รวมตายและบาดเจ็บ 646,392 คน

ฝ่ายใต้ (Confederate) อันเป็นฝ่ายแพ้สงครามเสียชีวิต 72,524 คนรวมเสียชีวิตเป็นประมาณ 260,000 คน

สงครามโลกครั้งที่ 1
World War I

สงครามโลกครั้งที่ 1 เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1917–1918 คน มีทหารอเมริกันเสียชีวิตในการสู้รบ 53,402 คน เสียชีวิตจากอื่นๆ 63,114 คน รวมเสียชีวิต 116,516 คน มีบาดเจ็บอีก 204,002 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บ 320,518 คน

สงครามโลกครั้งที่ 2
World War II

สงครามโลกครั้งที่สอง เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1941–1945 มีทหารอเมรกันเสียชีวิตในการสู้รบ 291,557 คน เสียชีวิตจากอื่นๆอีก 113,842 คน รวมเสียชีวิตทั้งสิ้น 405,399 คน บาดเจ็บ670,846 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บ 1,076,245 คน

จัดเป็นสงครามที่มีความสูญเสียในทหารมากที่สุด

สงครามเกาหลี
Korean War

สงครามเกาหลี เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1950–1953 มีทหารอเมริกันเสียชีวิตจากการสู้รบ 33,746 คน บาดเจ็บอีก 36,516 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บ 103,284 คน

ช่วงสงครามเกาหลีเป็นต้นมา สหรัฐได้เข้าสู่ยุคสงครามเย็นที่สหภาพโซเวียตในยุโรปได้เป็นผู้นำของกลุ่มคอมมิวนิสต์ที่จะขยายตัวยึดครองประเทศในยุโรป และประเทศจีนคอมมิวนิสต์ได้กลายเป็นคอมมิวนิสต์ และได้มีการขยายตัวของลัทธิคอมมิวนิสต์ไปในเอเซีย

สหรัฐได้เป็นผู้นำในการต่อสู้กับลัทธิคอมมิวนิสต์ทั้งในแบบเปิด และแบบสงครามเย็น (Cold War) ที่ไม่ได้มีการสู้รบกันโดยตรงระหว่างสหรัฐกับสองประเทศคอมมิวนิสต์ คือ สหภาพโซเวียต และจีน

สงครามเวียตนาม
Vietnam War

สงครามเวียตนาม หรือเรียกว่าสงครามอินโดจีน เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1957–1973 มีทหารอเมริกันเสียชีวิตในการสู้รับ 47,424 คน เสียชีวิตด้วยเหตุอื่นๆ 10,785 คน รวมเสียชีวิต58209 คน บาดเจ็บอีก 153,303 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บ 211,454 คน ในสงครามดังกล่าว สหรัฐได้ส่งทหารเข้าสู่สงครามกว่า 600,000 คน

หลังสงครามเวียตนาม

หลังสงครามเวียตนาม สหรัฐได้มีนโยบายที่การเข้าร่วมสงคราม ฝ่ายบริหารจะต้องขอความเห็นชอบจากรัฐสภา สงครามที่เข้าร่วม ก็จะเป็นประเภทเริ่มเร็ว และต้องจบลงอย่างรวดเร็ว แต่กระนั้นก็จะยังมีการเข้าร่วมในสงครามอีกถึง 12 ครั้ง ดังต่อไปนี้

1. การบุกสาธารณรัฐโดมินิกัน (Invasion of Dominican Republic)
2. การเข้าร่วมในสงครามกลางเมืองของเอลซัลวาดอร์ (El Salvador Civil War)
3. การเข้าแก้ปัญหาในเมืองเบรุต เลบานอน (Beirut deployment)
4. การเข้าสนับสนุนในอ่าวเปอร์เซีย (Persian Gulf escorts)
5. การบุกกรานาดา (Invasion of Grenada)
6. การบุกปานามา (Invasion of Panama)
7. การบุกอีรัคในสงครามอ่าว (Gulf War)
8. การบุกโซมาเลีย (Somalia)
9. การเข้าร่วมในการดูแลไฮติ (Haiti)
10. การเข้าร่วมในการรักษาความสงบในบอสเนียและเฮอเซโกวีน่า (Bosnia-Herzegovina)
11. การเข้าร่วมในการรักษาความสงบในโคโซโว (Kosovo)
12. การบุกอัฟกานิสถาน (Afghanistan)
13. การบุกยึดครองอีรัคในสงครามอีรัค (Iraq War)

สงครามอัฟกานิสถาน (Afghanistan)

เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 2001 และยังคงมีการสู้รบจนถึงปัจจุบัน เป็นเหตุสืบเนื่องมาจากหลังเหตุการณ์วันที่ 11 เดือนกันยายน ค.ศ. 2001 ที่มีกลุ่มก่อการร้ายอิสลามหัวรุนแรง ได้เข้าโจมตี

ในสงครามอัฟกานิสถาน มีทหารเสียชีวิตในการสู้รบ 463 คน เสียชีวิตจากเหตุอื่นๆ 214 คน รวมเสียชีวิต 677 คน บาดเจ็บ 2,379 คน รวมเสียชีวิตและบาดเจ็บ 3,056 คน

เหตุการณ์ 9/11

เหตุการณ์วันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 201 กลุ่มอัลไคดา (Al-Qaeda) ได้จี้เครื่องบินโดยสาร 4 ลำ แล้วนำพุ่งเข้าชนสถานที่สำคัญ

• 2 ลำพุ่งเข้าชนอาคารแฝด World Trade Center บนเกาะแมนฮัตตัน ในเมืองนิวยอร์ค
• 1 ลำพุ่งชนอาคารกระทรวงกลาโหมที่เรียกว่า Pentagon ในเมือง Arlington, รัฐเวอร์จิเนีย นอกเมืองหลวงของสหรัฐ Washington D.C.
• 1 ลำตกในทุ่งนอกเมือง Shanksville ในชนบทของเขต Somerset County, รัฐ Pennsylvania รวมทั้งสิ้นมีผู้ก่อการร้ายเสียชีวิต 19 คน มีผู้เสียชีวิตรวม 2974 คน และสหรัฐประกาศสงครามกับผู้ก่อการร้าย การบุกเข้าอัฟกานิสถาน และตามด้วยการบุกเข้าอีรัค

เหตุการณ์ 9/11 นับเป็นสาเหตุของการที่สหรัฐได้เข้าทำสงครามในประเทศอัฟกานิสถานในปี ค.ศ. 2001 และการบุกเข้าอีรัคในปี ค.ศ. 2003 ใน 2 สงครามดังกล่าว อาจทำให้ต้องมีผู้เสียชีวิตท้งฝ่ายทหารและพลเรือนอีกเป็นจำนวนมาก แม้ประธานาธิบดี Barrack Obama แห่งสหรัฐได้ประกาศถอนทหารออกจากอีรัคแล้ว

สงครามอีรัค (Iraq War)

เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 2003 หลังเหตุการณ์วันที่ 11 เดือนกันยายน ค.ศ. 2001 และการบุกอัฟกานิสถานแล้ว จนถึงปัจจุบัน มีทหารเสียชีวิตจากการสู้รบ จนถึงปัจจุบัน 3,741 เสียชีวิตจากเหตุอื่นๆ 540 คน รวมเสียชีวิตทั้งสิ้น 4,281 คน บาดเจ็บ 46,132 คน รวมบาดเจ็บและเสียชีวิต 50,413 คน